У залишках великої круглої споруди на північному заході Іспанії археологи натрапили на гранітний камінь, який зберіг одразу два різьблені зображення. Один бік прикрашає впізнаваний трискель — три вигнуті промені, що розходяться від спільного центру. На іншому дослідники побачили грубіший знак, зміст якого поки не встановлено.

Що вдалося з’ясувати
Артефакт виявили на городищі Кастро-до-Піко-да-Бандейра в Галісії. Камінь має приблизно 30 сантиметрів завширшки. За словами археолога Беніто Віласа, першим помітили простіший петрогліф, а трискель відкрився лише тоді, коли предмет перевернули. Імовірно, уламки обваленої будівлі захистили різьблення від руйнування.
Споруду використовували приблизно від першого століття до нашої ери до першого століття нашої ери — у період, коли місцеві традиції культури кастро співіснували зі зростанням римського впливу. Поруч знайшли фрагменти амфор, кам’яні плити та інші предмети, функції частини з яких ще потрібно з’ясувати.
Що означають результати
Дослідників цікавить не лише саме різьблення, а й його поєднання на одному предметі. Трискель зустрічається у мистецтві залізної доби в різних частинах Європи. Його іноді пов’язують із сонячною символікою чи рухом, однак жодного універсального пояснення немає. Письмових свідчень про точне значення символу в місцевій культурі не збереглося.
Різниця між двома сторонами може вказувати на те, що камінь обробляли у різний час. Інша можливість — обидва мотиви були частинами одного задуму, але майстри скористалися різною технікою. Вчені порівнюють знахідку із предметами з португальського Брітейруша, де також трапляється різьблення на звороті каменя.
Понад половина круглої споруди ще залишається не дослідженою. Її масштаби та багатство археологічного матеріалу дозволяють припустити, що будівля могла належати заможній родині. Наступні розкопки мають допомогти встановити, чи був камінь частиною архітектурного оформлення, предметом обряду або об’єктом з іншим призначенням.

1820