2450
Мел Гібсон опинився в центрі нової хвилі критики після появи на FanExpo Canada. Під час виходу на сцену актор почав жестами пародіювати перекладача американської жестової мови, який працював для глухих і слабочуючих гостей заходу. Відео швидко розійшлося соцмережами й змусило Гібсона публічно вибачитися.
Інцидент стався 29 серпня під час ретроспективної панелі актора. Перекладач стояв біля сцени й передавав жестовою мовою слова ведучих та гостей, коли Гібсон, проходячи повз нього, почав імітувати рухи руками.
У залі момент спершу сприйняли як короткий жарт, однак у мережі реакція була значно жорсткішою. Користувачі наголосили, що перекладач виконував професійну роботу, необхідну для доступності заходу, а тому пародіювання виглядало як насмішка над мовою та її користувачами.
Критика була спрямована не лише на Гібсона, а й на організаторів FanExpo. Частина людей запитувала, чому команда заходу не відреагувала на сцені й продовжила програму так, ніби нічого не сталося.
Після розголосу актор передав Variety письмову заяву. Він визнав власну поведінку необдуманою та пояснив її імпульсивною реакцією під час виходу під світло софітів.
Гібсон наголосив, що не мав наміру принижувати перекладача чи людей із порушеннями слуху. Він окремо попросив вибачення у тих, кого образив цей епізод.
Додаткового контрасту історії надало інше відео з того самого фестивалю. У ньому зірка «Річера» Алан Рітчсон після власної панелі підходить до перекладача й дякує йому за роботу. У соцмережах ці два моменти почали активно порівнювати.
FanExpo Canada є одним із найбільших фестивалів попкультури у Північній Америці. За автографи та фотографії з Гібсоном прихильники платили сотні доларів, тому його поява була однією з центральних подій програми.
Скандал виник у момент, коли актор активно повертається у великі медійні проєкти. Він нещодавно завершив роботу над продовженням «Страстей Христових», яке планують випустити у двох частинах.
Для Гібсона це далеко не перша репутаційна криза. Саме тому навіть короткий інцидент на фанатському фестивалі отримав значно більший резонанс, ніж міг би мати за інших обставин. Цього разу актор відреагував швидко й визнав свою поведінку помилковою.
https://au.variety.com/2026/film/news/mel-gibson-mocks-asl-interpreter-fan-expo-apologizes-39858/
