Чому астронавти так часто страждають від закрепів: відповідь знайшли у крові

Закрепи давно вважаються типовою проблемою космічних польотів, але точний механізм залишався неясним. Дослідження University of Copenhagen у співпраці з NASA знайшло біохімічний слід у крові астронавтів: уже через кілька тижнів після прибуття в космос кишкові бактерії починають сильніше ферментувати білки.

Команда аналізувала blood metabolites — невеликі молекули, що циркулюють у крові й відображають роботу метаболізму, харчування та активність кишкового microbiome.

За словами авторів, зміни в метаболітах з’являлися протягом кількох тижнів після початку польоту й зберігалися до повернення на Землю.

Що показало дослідження

Головна гіпотеза пов’язана з microgravity. За відсутності нормальної сили тяжіння їжа, ймовірно, рухається кишечником повільніше. Збільшений transit time дає бактеріям більше часу для ферментації білків.

Під час такої fermentation амінокислоти tyrosine, tryptophan та phenylalanine перетворюються на низку бактеріальних продуктів, частина яких потім потрапляє в кров.

Це важливо не лише для комфорту травлення. Продукти протеолітичної ферментації пов’язують із негативними наслідками для інших систем організму.

Автори згадують можливий вплив на нирки, mood і здатність концентруватися. Тобто зміни кишечника потенційно можуть впливати й на brain-gut axis.

Чому це важливо

Для тривалих місій до Місяця або Марса проблема стає важливішою: невеликі порушення, які терпимі протягом кількох місяців, можуть накопичуватися під час багаторічного польоту.

Серед можливих countermeasures дослідники називають більше dietary fiber, prebiotics та інші засоби, що стимулюють peristalsis і скорочують час проходження їжі.

Результати можуть бути корисними й на Землі. Bedridden patients часто мають схоже уповільнення кишечника й закрепи, тому механізм посиленої білкової ферментації може бути релевантним і для тривалого постільного режиму.

Дослідники поки не стверджують, що один конкретний метаболіт є причиною всіх симптомів. Робота показує системний зсув кишкового метаболізму, який тепер можна перевіряти в майбутніх місіях і цілеспрямованих intervention studies.

Джерело: Phys.org / University of Copenhagen