941
Із 18 серпня 2026 року українські водії в Німеччині отримали можливість обмінювати національні посвідчення на німецькі без складання теоретичного та практичного іспитів. Зміни стали можливими після того, як Україну офіційно включили до додатка 11 німецьких правил, що регулюють визнання та обмін іноземних водійських документів.
Новий порядок охоплює більшість основних категорій. Без іспитів можна обміняти посвідчення категорій A1, A, B, BE, а також вантажні C1, C1E, C, CE та автобусні D1, D1E, D і DE.
Водночас українські категорії B1, які стосуються окремих три- та квадроциклів, а також T для тракторів не входять до переліку автоматичного обміну. Для них діятимуть інші правила.
Подати заяву потрібно до компетентного німецького органу, який займається видачею посвідчень водія. Українська категорія A1 під час обміну відповідає німецькій AM.
Для вантажних та автобусних категорій процедура має додаткові вимоги. Власникам C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D та DE потрібно підтвердити медичну придатність до керування транспортом і пройти перевірку зору.
Є й окремий виняток для водіїв, у яких у старому українському документі відкриті категорії C або D, але немає B. Якщо така людина хоче отримати в Німеччині категорію B, доведеться окремо скласти теоретичний і практичний іспити.
Для українців під тимчасовим захистом, які втратили посвідчення або в яких його викрали, передбачений спеціальний механізм. У німецькому документі може застосовуватися код 99.01, що дозволяє оформити тимчасовий офіційний дублікат на період дії тимчасового захисту.
Якщо людина надалі змінює статус перебування в Німеччині, наприклад переходить на підставу, пов’язану з роботою або навчанням, дія такого спеціального механізму припиняється. Водночас загальними правилами обміну українського посвідчення без іспитів вона користуватися може.
Ще одна зміна стосується тих випадків, коли іспит усе ж необхідний: українську мову офіційно додали до переліку мов, якими можна складати теоретичний іспит у Німеччині. Це стосується як звичайних водійських прав, так і теорії для професійних водіїв вантажівок та автобусів.
