macOS Golden Gate більше не робить резервні копії на AirPort Time Capsule: що перевірити перед оновленням Mac

Сьогодні, 20:32

Користувачам старих AirPort Time Capsule варто перевірити систему резервного копіювання перед переходом на macOS 27 Golden Gate. Нова версія macOS більше не підтримує протокол AFP, від якого залежить стандартна робота Time Machine з усіма моделями Time Capsule.

Time Capsule була представлена Apple ще у 2008 році як поєднання Wi‑Fi-роутера та мережевого накопичувача. Пристрій створювали спеціально для Time Machine, щоб Mac міг автоматично робити резервні копії через домашню мережу.

Apple припинила розвиток лінійки AirPort у 2018 році, але Time Capsule ще багато років продовжувала працювати з новими версіями macOS. Саме тому частина користувачів досі використовує ці пристрої як постійне мережеве сховище.

Останні новини: FBI і берегова охорона піднялися на зламані нафтові танкери: хакери могли керувати навігацією, двигунами та вантажем

Проблема полягає в протоколах. Time Capsule покладається на AFP і стару версію SMBv1. У macOS Golden Gate Apple повністю видалила клієнт AFP, а Time Machine тепер вимагає сучасні SMBv2 або SMBv3.

Apple попереджала про майбутню зміну заздалегідь. Ще macOS Tahoe показувала повідомлення про те, що підтримка резервних копій Time Capsule завершиться в наступному поколінні системи.

Останні новини: Resident Evil 7 запустили на 4-річному смартфоні: ШІ підняв FPS на 50% і скоротив гру майже вдвічі

Після оновлення на Golden Gate старі резервні копії фізично не зникають із диска Time Capsule, але Mac більше не може продовжувати створювати туди нові бекапи стандартним способом.

Apple радить перейти на сучасний NAS із підтримкою актуального SMB або використовувати зовнішній USB-накопичувач. Для Time Machine обидва варіанти лишаються офіційно підтримуваними.

У спільноті з’явився неофіційний обхідний шлях TimeCapsuleSMB. Проєкт інженера Microsoft Джеймса Чанга встановлює на Time Capsule сучасний Samba-сервер і дозволяє працювати через SMB3 замість старого AFP.

Останні новини: Gemini сам зламав три реальні компанії під час тестів: у одному випадку ШІ просто перебирав паролі

Однак цей варіант не можна вважати повноцінною офіційною заміною. На старших моделях потрібне ручне відновлення сервісу після перезавантаження, а довгострокова надійність відновлення бекапів не протестована так само, як у стандартній Time Machine.

Тому перед переходом на macOS 27 найнадійніше перевірити, куди саме зараз пишуться резервні копії. Якщо єдиний бекап Mac зберігається на старій Time Capsule, краще створити нову копію на сучасному NAS або зовнішньому диску ще до оновлення системи.

https://www.macrumors.com/2026/09/16/macos-27-ends-time-machine-backups-time-capsule/

Новини