1063
Уявіть собі папугу, який не просто повторює ваше ім’я, як звукову іграшку, а дійсно звертається до вас — як ми один до одного. Саме таку картину вимальовує нове дослідження, про яке розповідає ScienceDaily: багато папуг у неволі, схоже, використовують імена, щоб позначати конкретних людей, тварин та навіть інших папуг.
Що відомо коротко
- Дослідники проаналізували записи голосів понад 880 папуг, що живуть з людьми.
- Серед 413 записів з використанням імен у 88 випадках папуги застосовували їх як «ярлики» для конкретних людей або тварин.
- Частина птахів, імовірно, пов’язувала певне ім’я з однією конкретною особою, а не з усією групою на кшталт «люди».
- Деякі папуги вимовляли власне ім’я, щоб привернути увагу, або згадували тих, кого в кімнаті не було.
- Результати свідчать, що папуги мають когнітивні й голосові здібності для гнучкого використання імен, хоча їхні сигнали не тотожні людським.
Як для папуг ім’я стає “адресою”
Для людей ім’я — це щось на кшталт поштової адреси у світі стосунків: воно дозволяє «достукатися» саме до тієї людини, яка вам потрібна. У тварин теж є свої звукові коди — крики, поклики, спів, — які допомагають розрізняти одне одного.
У папуг це працює особливо цікаво. Вони від природи здатні до складної вокальної комунікації, а живучи поруч із людьми, отримують додатковий «набір звуків» — людські слова й імена. Дослідники підозрювали, що папуги можуть використати цю можливість не тільки для механічного повторення, а як інструмент для точного звернення до конкретної істоти.
Якщо уявити розмову як вуличний ринок, де всі кричать, ім’я — це гучномовець, спрямований саме на одну людину. Нове дослідження показує: папуги, схоже, теж навчилися користуватися таким гучномовцем.
Що саме зробили дослідники
Замість того щоб летіти в тропічні ліси й записувати диких папуг, команда під керівництвом Лорін Бенедикт (Lauryn Benedict) з Університету Північного Колорадо зосередилася на папугах, які живуть поруч із людьми. Разом із Крістін Дейлін (Christine Dahlin) з Університету Піттсбурга в Джонстауні та колегами з Австрії вони скористалися даними проєкту ManyParrots.
Цей проєкт збирає опитування й аудіозаписи від власників папуг, щоб вивчати їхнє навчання, пізнання й голосову поведінку. Усього науковці розглянули інформацію про понад 889 папуг, а для сотень птахів мали ще й детальні описи ситуацій, у яких ті вимовляли імена.
У майже половини учасників опитування були приклади того, як папуги вимовляють імена. З 413 записів із використанням імен у 88 випадках звучало, що птах ніби «прикріплює» певний звук-ім’я до конкретної людини чи тварини. Наприклад, папуга послідовно називав одне й те саме ім’я, коли заходила певна людина, або коли заговорював про конкретного домашнього улюбленця.
Інші приклади показували, що папуги можуть не просто повторювати ім’я як фон, а начебто знати, кому воно належить. Вони, за даними опитувань, не плутали одні й ті самі імена між різними людьми, а пов’язували кожне з одним індивідуумом.
Більше ніж просте наслідування
Особливо несподівано те, що папуги не завжди користуються іменами так, як це роблять люди. Частина птахів часто повторювала власне ім’я — ніби казала: «Гей, подивіться на мене!» Це скоріше схоже на те, як людина вигукує своє ім’я в натовпі, щоб її помітили або згадали.
Деякі папуги в записах, за словами дослідників, згадували імена тих, кого в кімнаті не було. Це натякає на можливість так званої референції у відсутності — коли істота здатна говорити про когось або щось, що не присутнє тут і зараз. Для тваринного світу це досить складна когнітивна задача.
Крістін Дейлін підкреслює, що порівнювати ці сигнали один до одного з людською системою імен поки що рано. Ми не знаємо, які саме наміри стоять за кожним «вигуком-іменем» у папуг, і тваринні сигнали часто влаштовані інакше, ніж людська мова.
Що це означає для розуміння мови тварин
На думку дослідників, отримані результати показують: папуги мають і когнітивні, і голосові передумови для того, щоб використовувати імена по-різному — для привернення уваги, звернення до людини, згадки про відсутню особу. Це вписується в загальну картину, де більш соціальні тварини мають складніші системи комунікації.
Водночас робота відкриває більше запитань, ніж дає відповідей. Між видами папуг, а також між окремими особинами одного виду, спостерігаються великі відмінності. Коли саме папуга вирішує «назвати» когось, а коли — просто видати набір звуків? Як ці навички формуються: через дресирування, спостереження за людьми чи вроджені схильності до «іменування»?
Дослідники наголошують, що поки не можна стверджувати, ніби папуги користуються іменами точно так само, як люди. Але сама ідея, що птах у клітці може не тільки повторити «Мері», а й дійсно мати на увазі конкретну Мері, змушує інакше подивитися на те, що таке мова й кому вона доступна.
FAQ
Це вже доведено чи це лише гіпотеза?
Дані з сотень записів дають вагомі підстави думати, що частина папуг використовує імена для позначення конкретних істот. Але дослідники обережні: вони не стверджують повної аналогії з людськими іменами й визнають, що не до кінця розуміють наміри птахів.
Чому вчені вивчали саме домашніх папуг, а не диких?
Домашні папуги постійно чують людську мову й імена, тож у них більше можливостей «експериментувати» з ними в повсякденному житті. Для диких папуг такий обсяг взаємодії з людськими словами недоступний, тому вивчити використання саме особових імен там складніше.
Чи означає це, що папуги розуміють мову так само, як люди?
Ні. Навіть якщо папуги використовують імена, їхнє розуміння мови й абстракцій може суттєво відрізнятися від людського. Дослідження показує певні паралелі, але не доводить, що папуги мислять у термінах повноцінних слів та граматики.
Що буде далі в цій галузі досліджень?
Науковці можуть проводити цілеспрямовані експерименти: наприклад, перевіряти, як папуга реагує на чуже ім’я в різних ситуаціях або як швидко він «навчається» нових імен. Такі роботи допоможуть точніше зрозуміти, коли саме папуга використовує звук як ім’я, а коли — просто грається звуками.
Якщо папуга може назвати вас по імені й при цьому справді «мати на увазі» саме вас, межа між людською мовою та голосами тварин виявляється тоншою, ніж ми звикли думати. Можливо, наші розмови з домашніми улюбленцями — це не просто односторонній монолог, а складніший діалог, у якому вони беруть участь своїми, пташиними засобами.
Вчені показали що папуги дають «імена» людям і тваринам з’явилася спочатку на Цікавості.
