Жителі Юніон-Сіті (Каліфорнія, США) знають, що у їх пса є дивна звичка — він обожнює жувати папір.
Одного разу господиня, яка дивилася телевізор, полінувалася піти викинути паперову кульку, а тому вона поклала її на кавовий столик, щоб вихованець на прізвисько Сімба не дотягнувся до жаданого паперу. Спочатку тактика спрацювала і, дивлячись на муки пса, можна тільки похихикати.
Але Сімба все-таки зумів дістатися до трофея, неприємно здивувавши власників. Він нарешті здогадався, що на столик можна просто застрибнути. Що ж, тепер господарі пса з невдоволенням змирилися з думкою про те, що кавовий стіл більше не є неприступною фортецею.