142
Русский
УкраїнськаНа південному сході Великої Британії через велику черепаху, яка втекла із заповідника і дорогою до свободи долала залізничні колії, було зупинено рух поїздів між Норвічем і аеропортом Станстед приблизно на півтори години.
Про черепаху-втікачку, винуватицю “транспортного колапсу” в Англії, пише The Guardian.
Оператор залізничної компанії Greater Anglia поінформував про інцидент у понеділок. У заяві зазначалося, що лінія була заблокована “твариною на залізниці” – “гігантською черепахою”.
Знімок “тортилли” на коліях опублікувала одна з пасажирок поїзда в Норвіч Дайан Акерс, додавши, що плазун поранений.
Поранена гігантська черепаха на залізничній лінії в Норвіч (фото: Diane Akers / @di_akers_)
“Поїзд затримується через гігантську черепаху, занадто важку, щоб її підняти, застрягла на залізничних коліях після втечі з місцевого центру дикої природи”, – писала в Twitter інша пасажирка, Лідія Джейн Вайт.
Консультант по роботі з клієнтами уточнив, що черепаха дійсно постраждала, і була доставлена до ветеринарів для лікування. Медики дали позитивні прогнози та запевнили, що їх пацієнтка “повністю одужає”.
Так, після зупинки поїзда залізнична лінія з Кембриджа в Норвіч знову відкрилася приблизно через 1,5 години, хоча прогнозувалися серйозні затримки.
Черепаха на залізничних коліях заблокувала рух потягів у Норвіч (фото: Greater Anglia)
